Noticias y prensa de la UTP 2004
 

Notas y prensa Ironkids  

 
  La Estrella de Panama, 15 de marzo 2004
Triatlón de Portobelo                                 Classent ganó con récord

 Por: Luis Lamboglia  llamboglia@estrelladepanama.com
Rompiendo el récord de la distancia, el norteamericano Kerry Classent respondió a su calidad de favorito para ganar ayer la Triatlón Internacional de Portobelo. Los triatletas de Estados Unidos tenían etiqueta de favoritos para ganar este evento contra representantes de Colombia, Costa Rica, Venezuela, Guatemala y Panamá. Classent, campeón de la serie Xterra 2,002 y segundo en el Campeonato Mundial Xterra, registró 2:8.29 para la distancia de la VII versión de la Triatlón Internacional de Portobelo, en la provincia de Colón. Los triatlonistas extranjeros dominaron la justa, uno de los eventos más exigentes del continente. El triatlón de Portobelo es el evento máximo de esta disciplina en nuestro país. El colombiano Ricardo Cardeño, quien se encuentra en plena preparación para los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, llegó en segundo lugar con tiempo de 2:27.57. El venezolano Carlo Catulini, selección nacional de su país, arribó en el tercer puesto con cromo de 2:20.25. El local Richard González, campeón del Triatlón Melo Xterra 2,004, fue el triatleta panameño con mejor actuación en esta justa internacional. Entre las mujeres, la venezolana Carmenza Morales fue la triunfadora con un registro de 2:12.48. Destacados triatlonistas participaron ayer en Portobelo, como los esposos Todi y Dave Ruby, de Estados Unidos. Otros triatlonistas participantes fueron por Costa Rica: Leonardo Chacón, Fabio Campos, Roberto Machado y Mónica Umaña, todos participantes por su país, en los Juegos Panamericanos de Santo Domingo 2003. Por Venezuela estuvo, además de Carlos Cartulini, Agustín Flores, quien estuvo también en los Juegos Panamericanos. Por Israel estuvo presente Ron Shilon. Por Panamá estuvieron sus mejores figuras, como Pablo Testa y Marissa Díaz, además de Nicolás García, Richard González y René Guerra. La partida fue a las 7:30 de la mañana, iniciando con la prueba de natación que incluyo 1,800 metros desde la Guaira en tierra firma, hasta las playas de Isla Grande. La etapa de ciclismo tuvo un recorrido de 35 kilómetros hasta Portobelo para luego iniciar la carrera que tendrá un recorrido de 10 kilómetros. El evento rompió también el récord de participantes con 132 inscritos.

 El Panamá América 15 de marzo 2004
Classent trituró récord en Portobelo

Los marcas fueron hechos para ser batidos. Eso lo cumplió ayer a cabalidad el estadounidense Kerry Classent quien "despedazó" el récord de del Balboa Ice Portobello Triatlón. Classent se impuso en este extenuante evento de punta a punta, llegando a la meta, ubicada en la Aduana de Portobelo, con tiempo de 2 horas, 8 minutos y 29 segundos. El campeón y los demás competidores iniciaron la competencia, lanzándose a las aguas del Caribe en La Guayra, cruzaron hasta Isla Grande y retornaron para completar los 1,800 metros de natación. En la etapa de los 35 Km. ciclismo que alcanzara la población de José Pobre, y siguiera hasta las afueras de Portobelo, el norteamericano fue escoltado por Ricardo Cardeño ( 2.12:57) de Colombia y Carlo Catulini de Venezuela ( 2;25: 32.) Ambos no fueron amenaza para el ganador que tuvo como reto derrumbar el tiempo fijado en la carrera del 2002 por su entrenador Jimmy Riccitello quién fuera el ganador de las pruebas del 2002 y 2003. " Los comentarios de Riccitello me sirvieron para planificar mi estrategia. El evento es muy divertido y espectacular, pero a la vez muy duro. Trepar por los cerros del parque nacional es difícil aunque no tuve problemas en el cruce del canal de Isla Grande" dijo el triunfador que se llevó un premio de 1,000 dólares. El Balboa Ice Portobelo International Triatlón es organizado por la Unión de Triatlón de Panamá y la empresa New World Event. CATEGORÍA FEMENINA  Carmenza Morales, de Colombia demostró toda la experiencia que la llevaron a los juegos Olímpicos de Sydney y ganó la categoría femenina con un tiempo de 2:38:45, superando a la norteamericana Jody Ruby quién cruzó la meta 14 minutos más tarde. De tercera llegó la tica Mónica Umaña con un tiempo de 2: 56:48. Mientras que la panameña Marissa Díaz reafirmó ser la mejor corredora local de triatlón. Se ubicó en la quinta posición de la competencia. PANAMEÑOS  El joven chiricano Richard González al conseguir el quinto lugar con un tiempo de 2; 32:52 se convierte en el mejor triatleta panameño. Richard también ganó el triatlón de Coronado y confirma que tiene un gran futuro por delante.  EQUIPOS  El equipo compuesto por José Horta, Nelson Piedra y Edwin Ortega fue el ganador del Trofeo Rue Royale al parar el reloj en 2:31 19 y superar el segundo equipó de Yivar Romero, Eduardo Vallarino y David Rodríguez sólo por 11 segundos. UN EVENTO EN PLENO AUGE  El Balboa Ice Portobelo International Triatlón rompió record de participantes al recibir 132 inscripciones.  Alan Baitel Presidente de la Unión de Triatlón de Panamá se mostró satisfecho con la logística de la carrera y resaltó la participación de la Guardia Nacional, la Policía Motorizada del Tránsito, Protección Civil, la Cruz Roja y las autoridades municipales. El evento que cada vez crece más mostró un sólido respaldo de patrocinadores como el INDE, el Manzanillo International Terminal, New Balance, Speedo Cervecería Nacional, Scotia Bank, Gatorade. El triatlón internacional de Portobelo se ha convertido en un gran reto para participantes de diferentes latitudes que vienen a Panamá a enfrentar los rigores del calor tropical, parte de su selva húmeda tropical y las bravías aguas del Mar Caribe. Además, el triatlón tiene un impacto positivo para el impulso del turismo panameño, ya que los visitantes se llevan las impresiones de nuestras bellezas naturales, la forma de ser de nuestra gente, su cultura y el recuerdo de los sitios de interés histórico con que cuenta nuestro país. La cita será el próximo año cuando se realice el próximo Triatlón de Portobelo.

 Crítica en Línea 15 de marzo 200
Nueva marca en la triatlón Roberto Acuña (roberto.acuna@epasa.com)

Una gran demostración de condición y resistencia: eso fue la "Balboa Ice Portobelo International Triatlón", que culminó con la victoria de Kerry Classent, de Estados Unidos, quien implantó una nueva marca de 2 horas 8 minutos y 29 segundos. A Classent le siguió Carlos Cardeño, de Colombia, quien se adjudicó el segundo lugar con un tiempo de 2 horas, 12 minutos y 57 segundos, mientras que, Carlo Catulini, de Venezuela, ocupó la tercera posición tras hacer el recorrido en 2 horas, 25 minutos y 32 segundos. Tras la victoria, Classent señaló que "el evento es muy divertido y espectacular, pero a la vez muy duro".Agregó que, "trepar por los cerros del parque nacional es muy difícil, aunque no tuve problemas en el cruce del canal de Isla Grande. Classent, con el triunfo, se hizo acreedor a un premio de mil dólares. Hay que destacar que el mejor panameño fue el joven chiricano Richard González, quien quedó en la quinta posición con un tiempo de 2 horas, 32 minutos y 52 segundos. Mientras tanto, en la rama femenina, Carmenza Morales, de Colombia, demostró toda la categoría que la llevó a los Juegos Olímpicos de Sydney, al imponerse con un tiempo de 2 horas 38 minutos y 45 segundos. La norteamericana Jody Ruby y la costarricense Mónica Umaña llegaron en la segunda y tercera posición, respectivamente. Marissa Díaz se reafirmó como la mejor atleta panameña de triatlón a nivel nacional, tras lograr llegar en la quinta posición. Por otra parte, en la modalidad por equipos, tenemos que el trío formado por José Horta, Nelson Piedra y Edwin Ortega, se ganó el Trofeo Rue Royale, al parar el reloj en 2 horas, 31 minutos y 19 segundos. Este año la Triatlón de Portobelo rompió el récord de participantes al recibir un total de 132 inscripciones. Alan Baitel, presidente de la Unión de Triatlón de Panamá, se mostró satisfecho con la logística de la carrera y resaltó la participación de la Policía. El panameño más destacado Richard González fue el mejor triatleta nacional al lograr llegar en la quinta posición con un tiempo de 2:32: 52. El joven chiricano ganó la triatlón de Coronado y, con esta actuación, confirma que tiene un gran futuro. Alumno supera al maestro El estadounidense Kerry Classent, sepultó el récord anterior de la triatlón de Portobelo, que estaba en manos de Jimmy Riccitello, su actual entrenador, quien ganó las pruebas del 2002-2003.Classent, destacó la labor del entrenador, al decir que, "los comentarios de Riccitello, me sirvieron para planificar mi estrategia".

 La Prensa 15 de marzo 2004

Classen y Morales volaron en Portobelo
Las condiciones climáticas fueron buenas para la triatlón ‘Balboa Ice’ de Portobelo
Gustavo Ampudia P.  gampudia@prensa.com

En esta ocasión no hubo calor. El clima estuvo excelente y esa ayudita de la naturaleza fue aprovechada por el estadounidense Kerry Classen y la colombiana Carmenza Morales, ganadores indiscutibles en sus respectivas ramas, de la Triatlón Internacional de Portobelo ‘Balboa Ice’. Ambos salieron decididos a realizar una carrera que dejara huella, y precisamente eso hizo, implantando una nueva marca en este evento. Classen, en la categoría Abierta masculina, sembró una nueva marca tras terminar la competencia con tiempo de 2 horas, 8 minutos y 29 centésimas. El antiguo récord estaba en poder del estadounidense Jimmy Riccitello, de Tucson, Arizona, quien finalizó con tiempo de 2 horas, 14 minutos. “Me siento muy contento por haber ganado la competencia, aunque tengo que reconocer que el trayecto es difícil y muy variante”, dijo Classen. “La organización fue fantástica”, añadió. Sobre la parte que más le costó en la competencia, el ganador dijo inmediatamente que fueron los 10 kilómetros de corrida. “Todavía me duele la espalda por el gran esfuerzo que hice en la etapa de corrida, ya que el terreno es muy duro y complicado”, comentó Classen. Sobre el récord implantado, Classen simplemente dijo sentirse feliz. “Para mí es un gran honor haber roto la marca impuesta por Jimmy Riccitello, que es mi maestro”, señaló con humildad. “Volveré el próximo año”, recalcó. El segundo puesto de la prueba fue para el colombiano Ricardo Cardeño, con tiempo de 2:12.57, mientras que la tercera casilla fue para el venezolano Carlo Catulini, con registro de 2:20.25. “Vaya carrera”, dijo Cardeño al cruzar la meta. “Me siento contento por el tiempo que hice y felicito a Kerry Classen por la victoria”. Cardeño, quien también batió la marca firmada por Riccitello, afirmó que el próximo año estará en Portobelo para ganar la prueba. Primer panameño  El primer panameño en cruzar la meta fue el chiricano Richard González, quien llegó en la quinta posición, detrás del venezolano Agustín Fontes. González, uno de los mejores exponentes panameños, finalizó el recorrido con tiempo de 2:32.12. “Tuve una buena preparación para la carrera de Portobelo y me siento feliz por haber sido el primer panameño en llegar a la meta”, señaló González. “El otro año vengo mejor para darle buena batalla a los competidores extranjeros”, comentó el chiricano. Pablo Testa y Nicolás García fueron los locales que llegaron en la segunda y tercera posición, respectivamente. Rama femenina
En la rama femenina, la colombiana Carmenza Morales realmente impresionó a propios y extraños. Sus condiciones físicas y desenvolvimiento en cada una de las etapas fueron dignas de una campeona. Morales, con tiempo de 2:38.48, llegó primero a la meta, seguida de la estadounidense Todi Ruby (2:52.25) y la costarricense Mónica Umaña (2:56.48). La panameña Marissa Díaz, con tiempo de 3:08.47, alcanzó la cuarta posición y fue la primera criolla en llegar a la meta. Díaz se prepara para un evento en Brasil. Los competidores, que iniciaron el recorrido aproximadamente a las ocho de la mañana, tuvieron ante sí un gran reto, ya que para llegar a la meta nadaron los 1,800 metros de ida y vuelta que separan a La Guayra de la Isla Grande, para luego montar su bicicleta y recorrer 35 kilómetros. Por último, algo nada fácil, entraron en la última fase de 10 kilómetros corriendo por cerros y asfalto.

Panameños lucieron bien en triatlón ‘Balboa Ice’

Los panameños que compitieron en la Triatlón Internacional de Portobelo ‘Balboa Ice’, estuvieron satisfechos con la labor realizada. El chiricano Richard González, primer local en llegar a la meta en la categoría Abierta, dijo que su preparación lo llevó al cuarto lugar en esta prueba. “La carretera es muy difícil por la cantidad de huecos que hay, por eso es obligatorio manejar la bicicleta con mucho cuidado”, dijo González. Explicó que su tiempo fue excelente, además de que se convirtió este año en el primer panameño en llegar a la meta. “El año pasado fui el tercer panameño en cruzar la meta; pienso que estoy mejorando y el próximo año vengo mejor”, indicó el atleta. Richard González terminó el recorrido con tiempo de 2 minutos 32 segundos y 12 centésimas. Luego llegaron a la meta Pablo Testa y Nicolás García, quienes demostraron buena preparación. Testa, quien se prepara para un Ironman en Brasil, finalizó el evento con registro de 2:37.26. “Me estoy preparando para el evento en Brasil y pienso que lo hice bien en esta prueba de Portobelo”, dijo Testa. En la categoría Abierta el ganador absoluto fue el estadounidense Kerry Classen, quien implantó una nueva marca con tiempo de 2:08.29. Marissa Díaz, la mejor Marissa Díaz, siempre con su espíritu de lucha y sonrisa constante, fue la panameña que mejor ubicación tuvo en la categoría femenina. Díaz, con un tiempo de 3:08.47, siempre mantuvo el ritmo de la competencia. Y aunque los primeros tres lugares fueron para atletas del extranjero, Díaz dejó bien representada a Panamá. Carmenza Morales, de Colombia, Todi Ruby, de Estados Unidos, y la costarricense Mónica Umaña llegaron en las primeras tres posiciones, respectivamente. Competencia por equipos El equipo conformado por José Horta, Edwin Ortega y Nelson Piedra fue el primero en llegar a la meta con tiempo de 2:31.19. La segunda posición fue para la tripleta conformada por Javal Romero, Eduardo Vallarino y David Rodríguez, quienes terminaron el evento con tiempo de 2:31.30. El tercer puesto lo ocupó el equipo de Carolina Dementiev, Adrián Castillo y José Guitian, tras detener el cronómetro en 2:34.2.

 La Prensa 13 de marzo 2004

Todo listo para triatlón ‘Balboa Ice’ por Gustavo Ampudia P. gampudia@prensa.com

 

Ya todo está listo para la Triatlón Internacional de Portobelo ‘Balboa Ice’, que se realizará mañana domingo a partir de las 7:30 de la mañana. Anoche, en la última conferencia de prensa antes del evento, se dieron a conocer importantes detalles con respecto a la ruta, además que estuvieron casi todos los atletas que competirán mañana en Portobelo. Los competidores tendrán ante sí un gran reto, ya que para llegar a la meta deberán nadar los mil 800 metros de ida y vuelta que separan a La Guayra de la Isla Grande, para luego pedalear 35 kilómetros. Por último iniciarán la última fase de 10 kilómetros corriendo por los cerros del Parque Nacional para llegar a la meta. Este evento de resistencia física se está convirtiendo poco a poco en el más importante del área, por lo que la calidad de competidores cada vez es mejor. Ya están en Panamá atletas de Estados Unidos, Colombia, Costa Rica, Venezuela, Guatemala y los locales. Carmenza Morales, de Colombia, es una de las favoritas para ganarse el primer puesto en la rama femenina.

Atletas que han confirmado su asistencia al Triatlón de Portobelo 2004

USA:
Kerry Classen (Campeón de Serie Xterra 2002, 2do lugar Xterra World
Championship 2001, Hawai)
Todi Ruby (2do lugar Balboa Ice Portobelo International Triathlon 2003, y competidora Xterra)
Dave Ruby (7mo lugar Balboa Ice Portobelo International Triathlon 2003, y competidor Xterra)

Colombia:
Ricardo Cardeño (Campeón Nacional de Colombia 1997-1999, 2001-2003, 5to lugar Ironman Brasil 2003, 2do Lugar Juegos Bolivarianos 2001, Guayaquil, Ecuador)
Carmenza Morales (Campeona Nacional de Colombia 1997-1999, 2001-2003,  3er lugar Ironman Brasil 2003, 2do lugar Ironman Brasil 2002, Campeona de los Juegos Bolivarianos 2001, Guayaquil, Ecuador.)

Costa Rica:
Leonardo Chacón
(Selección Nacional de Costa Rica representando a su País en los Juegos Panamericanos, Sto. Domingo 2003.)
Fabio Campos (Selección Nacional de Costa Rica representando a su País en los Juegos Panamericanos, Sto. Domingo 2003, Campeón Triatlón Internacional de Portobelo MIT, 2002).
Roberto Machado (Selección Nacional de Costa Rica representando a su País en los Juegos Panamericanos, Sto. Domingo 2003, 3er lugar Samsung International Portobelo Triathlon 2001)
Mónica Umaña (Selección Nacional de Costa Rica representando a su País en los Juegos Panamericanos, Sto. Domingo 2003, Campeona Triatlón Internacional de Sherman 2003.)

Venezuela:
Carlo Catulini
(Selección Nacional de Venezuela, 6to Lugar Juegos Bolivarianos, Ecuador  2001, Campeón Panamericano Juvenil, Puerto Vallarta, México 1997)
Agustín Fontes (Selección Nacional de Venezuela representando a su País en los Juegos Panamericanos, Sto. Domingo 2003)

Guatemala:
Mónica Álvarez (Campeona Triatlón Xterra 2004 Pacayatlón Guatemala, 29-02-2004)

Israel:
Ron Shilon (Campeón de Israel, Instructor de Triatlón) Instructor del seminario Immersion.

Panamá:
Pablo Testa (Campeón Nacional 2003, Campeón Triatlón Internacional de Sherman 2003, 5to lugar Balboa Ice International Triathlon 2003).
Nicolás García (Campeón Nacional 2002)
Richard González (Campeón Triatlón Melo Xterra 2004)
René Guerra (Sub-Campeón Nacional 2003, Mejor Panameño en el Triatlón Internacional del Coco, Costa Rica 2003)
Marissa Díaz (Campeona Nacional 2002-2003, 2do lugar Triatlón Internacional del Coco, Costa Rica 2003, 5to lugar Balboa Ice International Triathlon 2003)